原理解说发布日期 阅读时间约 7 分钟

戒指 US·UK 尺寸换算|海外尺寸是日本的几号?

海外品牌的戒指或海淘时,尺寸常写成“US 6”“UK L”“EU 52”,和日本的号数数字不同。本文把 US·UK·EU(ISO)尺寸相当于日本几号整理成换算表,并说明各尺寸的定法、换算容易出现偏差的原因,以及在海外购买时不出错的诀窍。

各国戒指尺寸的数法不同

戒指尺寸的表示方式因国家和地区而异。它们都表示“戒指内侧的大小”,但用内周长还是内径来数、以哪里为 0、每次增加几 mm,各不相同。

表示方式主要地区定法1 个尺寸的差
日本号数日本内周长(mm)− 40内周长 1mm
US(美国)美国·加拿大以英寸内径定的数字(0.25 为一档)内周长约 2.55mm
UK(英国)英国·澳大利亚等字母(A〜Z,有半号)内周长 1.25mm
EU(ISO)欧洲大部分地区直接用内周长(mm)作为数字内周长 1mm

日本号数和 EU 尺寸都是内周长 1mm 一档,换算很简单。EU 尺寸减去 40 就是日本号数(EU 52 → 12 号)。而 US 每个尺寸的跨度相当于日本约 2.5 号,UK 的档位比日本更细,所以换算后有时对不齐。

日本号数与 US·UK·EU 换算表

以日本号数为基准,列出用一般换算公式算出的 US·UK·EU 尺寸。US 以 0.25 为一档,UK 精确到半号,表中是最接近的值。

日本内周长USUKEU
5 号45mm3¼G45
7 号47mm4H½47
9 号49mm5J49
10 号50mm5¼K50
11 号51mm5¾K½51
12 号52mm6L½52
13 号53mm6½M53
14 号54mm6¾N54
15 号55mm7¼O55
17 号57mm8P½57
19 号59mm8¾R59
21 号61mm9½S½61
23 号63mm10¼U63
25 号65mm11¼W65

反过来从 US 尺寸看日本号数,US 4 ≈ 7 号、US 5 ≈ 9 号、US 6 ≈ 12 号、US 7 ≈ 14 号、US 8 ≈ 17 号、US 9 ≈ 20 号、US 10 ≈ 22 号。US 的整数尺寸相当于日本号数 2.5 号一档,所以 US 6 正好在 11 号和 12 号之间。

US 尺寸的定法:从英寸内径算起

US 尺寸由以英寸表示的内径决定。常用公式是“内径(英寸)= 0.458 + 0.032 × 尺寸”,换成 mm 是“内径(mm)≈ 11.63 + 0.8128 × 尺寸”。尺寸每增加 1,内径增加 0.8128mm(略大于 1/32 英寸),换成内周长约增加 2.55mm。

这个跨度相当于日本号数约 2.5 号,只用整数尺寸很难合手,所以美国普遍也卖 1/4、1/2 的尺寸(6¼、6½ 等)。英寸和厘米的换算本身,详见英寸与厘米的换算。

UK 尺寸和 EU 尺寸的定法

  • UK 尺寸:以 A 为内周长 37.8mm,每进一个字母内周长增加 1.25mm。B 和 C 之间有“B½”这样的半号,可以按 0.625mm 一档选择。澳大利亚、新西兰等地也使用这种表示方式。
  • EU 尺寸(ISO 8653):直接把内周长的 mm 作为数字。EU 52 就是内周长 52mm,与日本 12 号大小相同。法国、德国等品牌经常使用。

换算会偏差 0.25〜0.5 个尺寸的原因

比较网上找到的各种换算表,会发现同样是 US 6,有的写“11 号”,有的写“12 号”。原因有以下几点。

  • 档位宽度不同:US 的 1 个尺寸相当于日本约 2.5 号,往哪边取整就会差 1 号
  • 基准公式不同:从内径算还是从内周长算、取整到什么精度,各表不同
  • 各品牌的做法:即使标注相同,因品牌和工艺不同,实际内径也有 0.1〜0.2mm 的差别

换算表只能当作参考,在海外购买时,用内周长或内径的 mm 来比较最可靠。戒指尺寸测量工具的“从号数换算”中,输入日本号数·US·EU·内径中的任意一个,就会一并显示其余的尺寸。

买海外品牌·海淘时不出错的诀窍

  1. 1

    记住自己的内周长(mm)

    不仅记号数,也记下内周长(或内径)的 mm,就能换算成任何国家的表示方式。测量方法可参考没有戒指圈尺也能测戒指尺寸的方法。

  2. 2

    查看该品牌的尺寸表

    很多品牌会在官网公布带内周长·内径的尺寸表。比起一般的换算表,请优先使用品牌的表。

  3. 3

    犹豫时选大一点的

    换算结果落在两个尺寸之间时,原则上选大的那个。宽版戒指可以再考虑大 0.5 个尺寸。

  4. 4

    确认改圈和换货的条件

    海淘退换货需要运费和时间。根据设计和材质,有的戒指无法改圈,请在购买前确认。

常见问题

戒指 US 7 是日本的几号?
US 7 的内周长约 54.4mm,参考是日本 14 号。有的表或品牌也写成 14〜15 号。
日本 9 号是 US 几号?
日本 9 号(内周长 49mm)参考是 US 5。UK 是 J,EU 是 49。
UK 尺寸的 L 是日本的几号?
UK 的 L 内周长约 51.6mm,在日本 11 号和 12 号之间。如果是 L½,参考是 12 号。
EU 尺寸怎样换算成日本号数?
EU(ISO)尺寸就是内周长的 mm,减去 40 就是日本号数。EU 52 是 12 号,EU 57 是 17 号。但也有品牌使用自己的表示方式,请在尺寸表上确认内周长。
为什么不同换算表的尺寸不一样?
因为 US 的 1 个尺寸相当于日本约 2.5 号,取整方式不同会差 1 号;各表的基准公式不同;而且各品牌实际内径也有差别。用内周长或内径的 mm 来比较最可靠。

本文介绍的工具

相关文章

原理解说约 14 分钟

月相名称一览:初三的月、十三夜、十六夜、立待月、寝待月是第几天?月龄与农历日的区别、中秋与满月的偏差、查出生那天的月亮

新月、娥眉月、上弦、望、既望、下弦、残月……月亮的叫法很多,其中大部分来自一个简单的数法:以新月(朔)那一天为第一天,这是月的第几天,也就是农历的日期。日本还有十三夜、十六夜、立待月、居待月、寝待月、更待月等按“等月出的方式”命名的叫法。另一方面,日历上的“月龄”是从新月那一刻起经过的天数,同一天的数字往往相差 1 左右。本文按月的第几天列出各种叫法及看到月亮的时间和方位,并说明月相的顺序与 8 种形状、月龄与农历日的区别(为什么满月更常落在十六而不是十五)、月出每天推迟约 50 分钟的原理、中秋节与满月的偏差,以及如何查出生那天的月亮和“生日是满月的年份”,所有日期都附有计算结果。

阅读文章 →
原理解说约 14 分钟

静息心率正常值与平均值|按年龄、性别的参考范围,心率偏高偏低的原因和正确测量方法

智能手表或体检报告上写着“静息心率 72”,可这到底算正常、偏高还是偏低,一时很难判断。常听说成人的正常范围是“60〜100次/分”,但同样在正常范围内,60 和 95 反映的身体状态差别很大;儿童和耐力运动员的参考范围更是完全不同。本文先按婴儿、幼儿、学龄儿童、成人的年龄段,以及性别和运动习惯整理静息心率的平均值和正常值,再介绍早上醒来后的正确测量方法和“数15秒乘4”的误差、手腕数脉搏·手机摄像头·智能手表的区别、心率偏高或偏低的可能原因和就医标准、降低静息心率的方法,以及如何用它算出卡氏公式的目标心率。年龄段参考范围和心率区间的数字,与心率测量工具使用相同的标准和公式。

阅读文章 →
原理解说约 14 分钟

投影仪投影距离怎么算|100英寸要多远?投射比怎么看、小房间能投多大、吊装与桌面摆放的画面高度

买投影仪最常见的后悔是:放进房间后发现画面比想象的小,或者投到100英寸时画面顶部超出了墙面。这两种情况其实在购买前就能用投射比和画面尺寸算出来。本文从“投影距离 = 投射比 × 画面宽度”这个基本公式出发,依次介绍100英寸、120英寸需要的距离,如何根据能摆放的距离反推能投多大,普通、短焦、超短焦投影仪的速查表,放在桌上或吊在天花板时如何用镜头高度和偏移量算出画面位置,中小房间能放下的最大尺寸,观看距离的参考,以及流明是否够用。文中数字都与“投影仪 投影距离计算”工具使用相同的公式计算。

阅读文章 →