6叠是多少平方米？｜日本榻榻米尺寸因地区而异的原因与“帖”和“叠”的区别
同样标着“6叠”（6张榻榻米）的房间，实地看房时有时会感觉大小不一样。原因在于一张榻榻米的大小有京间、中京间、江户间、团地间等多种标准，而日本房产广告又使用另一个最低标准。本文整理了把榻榻米数换算成平方米的方法、各标准之间的差异，以及“帖”和“叠”的用法区别。
6叠是多少平方米——按标准分别回答
以日本租赁和买卖广告为前提，6叠是9.72平方米。这是因为《不动产标示公平竞争规约》规定“1叠＝1.62平方米以上”，户型图上的叠数基本按这个下限换算。
- 房产广告（1叠＝1.62平方米）：6叠＝9.72平方米
- 京间（1叠＝1.824平方米）：6叠＝10.94平方米
- 中京间（1叠＝1.656平方米）：6叠＝9.94平方米
- 江户间（1叠＝1.549平方米）：6叠＝9.29平方米
- 团地间（1叠＝1.445平方米）：6叠＝8.67平方米
最大和最小相差2.27平方米，约等于一张半榻榻米。把京间的6叠和团地间的6叠放在一起比，凭感觉就能看出差别，“同样是6叠却觉得小”并不是错觉。
京间、中京间、江户间、团地间的尺寸
榻榻米的大小以日本传统的尺贯法尺寸来定，不同地区和建筑类型使用不同的规格。下面列出四种代表性规格和广告标准。（1尺约30.3厘米，1寸为其十分之一，1分为1寸的十分之一。）
| 名称 | 尺寸 | 换算成厘米 | 1叠的面积 | 主要地区与建筑 |
|---|---|---|---|---|
| 京间（本间） | 6尺3寸×3尺1寸5分 | 约191×95.5厘米 | 1.824平方米 | 关西、中国地区、四国 |
| 中京间（三六间） | 6尺×3尺 | 约182×91厘米 | 1.656平方米 | 中部、东海 |
| 江户间（五八间） | 5尺8寸×2尺9寸 | 约176×88厘米 | 1.549平方米 | 关东、全国的独栋住宅 |
| 团地间（五六间） | 5尺6寸×2尺8寸 | 约170×85厘米 | 1.445平方米 | 公团住宅、公寓 |
| 房产广告标准 | — | — | 1.62平方米以上 | 租赁、买卖的户型图 |
排在一起就会发现，从西往东榻榻米越来越小。京间采用先定榻榻米尺寸、再在其外侧立柱的“叠割”，江户间采用先定柱距的“柱割”，所以同样是6叠的房间，实际尺寸也不同。集合住宅使用的团地间最小，公寓里的和室多接近这个尺寸。
“帖”和“叠”有什么区别
日本的户型图上，“6帖”和“6叠”两种写法都有。读音都是“jo”，作为面积单位的含义也相同。不过使用上有一定习惯。
- 叠：多用于真正铺着榻榻米的和室，字面意思就是榻榻米。
- 帖：用于铺木地板或地毯的西式房间。它原本是数纸张或海苔的量词，与地面材料无关。
- LDK（客厅、餐厅、厨房）的面积：因为以西式房间为主，一般写成“11.5帖”这样的帖。
也就是说，写法只是表示是否为和室，面积的计算方法并不改变。即使6帖和6叠并列，也可以都按约9.72平方米来比较。出现0.5帖这样的零头，是因为从平方米倒推时对小数做了取整。
根据叠数判断家具怎么摆
只看数字很难想象大小，下面把常见的叠数与实际用途放在一起。平方米按广告标准（1.62平方米）换算。
| 叠数 | 平方米（1.62标准） | 坪 | 可放家具的参考 |
|---|---|---|---|
| 4.5叠 | 7.29平方米 | 约2.2坪 | 单人床＋小书桌 |
| 6叠 | 9.72平方米 | 约2.9坪 | 单人床＋书桌＋收纳家具 |
| 8叠 | 12.96平方米 | 约3.9坪 | 双人床＋书桌＋单人沙发 |
| 10叠 | 16.20平方米 | 约4.9坪 | 床＋双人沙发＋小桌 |
| 12叠 | 19.44平方米 | 约5.9坪 | 放餐桌椅和沙发的客餐厅 |
| 20叠 | 32.40平方米 | 约9.8坪 | 较宽敞的LDK |
试摆家具时，用墙的长度而不是叠数来考虑更不容易出错。江户间的6叠约为264×352厘米，团地间的6叠约为255×340厘米，放一张宽140厘米的双人床后剩下的通道宽度会相差约10厘米。床和沙发的进深尺寸对图面影响很大，看房时请记下长边和短边的实测值。
一次换算叠、平方米和坪
换算叠数的关键是切换标准进行比较。在单位换算工具的面积类别中，选好榻榻米的标准后，就能同时查看平方米、坪和叠。
- 1
选择“面积”，确定榻榻米标准
从房产广告（1.62平方米）、京间、中京间、江户间、团地间中选择。可以根据房屋所在地和建筑类型来判断。
- 2
输入叠数
输入6，就会一次显示所选标准下的平方米、坪和其他面积单位。
- 3
切换标准看差异
同样是6叠，京间和团地间相差2平方米以上。这可以作为判断实测值更接近哪种标准的依据。
- 4
保存速查表
把4.5叠、6叠、8叠……排列的表格复制下来，贴到看房笔记或比较清单里，各个房间的比较一目了然。
和室尺寸中出现的尺、寸、间的换算，在英寸与厘米的换算的后半部分有介绍。测量壁橱和窗帘尺寸时，也会遇到同样的尺贯法单位。同样是6叠，京间和江户间所需壁纸相差10米的例子，在壁纸用量的计算方法中有计算。
常见问题
- 6叠是多少平方米？
- 按日本房产广告的标准（1叠＝1.62平方米）为9.72平方米。按榻榻米种类计算，京间为10.94平方米，中京间为9.94平方米，江户间为9.29平方米，团地间为8.67平方米。同样是6叠，最多相差2.27平方米，想知道准确面积时，请确认户型图上的平方米标示或实测值。叠数只是参考写法。
- 帖和叠有什么区别？
- 作为面积单位两者相同，读音也都是“jo”。按习惯，铺榻榻米的和室用“叠”，木地板等西式房间用“帖”。帖原本是数纸张或海苔的量词，所以与地面材料无关都能用。比较面积时，可以把6叠和6帖都当作约9.72平方米。
- 1叠是多少厘米？
- 京间约191×95.5厘米，中京间约182×91厘米，江户间约176×88厘米，团地间约170×85厘米。无论哪种，长边都正好是短边的2倍，可以看作以6尺×3尺（中京间）为基准、按地区逐渐缩小的形状。订购地毯或更换榻榻米时，不要只报名称，告诉对方实际测得的尺寸更可靠。
- 叠数怎么换算成坪？
- 按广告标准，叠数×1.62÷3.3058就是坪数。换成系数约为叠数×0.49，差不多是一半。6叠约2.9坪，8叠约3.9坪，20叠约9.8坪。如果是中京间的榻榻米，2叠正好1坪，叠数除以2就是坪数。不同标准会相差一成左右，细致比较时请先换算成平方米再计算。
- 为什么同样是6叠，面积却不同？
- 因为一张榻榻米的大小因建筑而异。以关西为中心的京间采用先定榻榻米尺寸再立柱的“叠割”，关东的江户间采用先定柱距的“柱割”，集合住宅则使用更小的团地间。广告按1叠＝1.62平方米以上的下限换算，所以即使写的叠数相同，实际地面面积也不一致。
本文介绍的工具
相关文章
英寸换算厘米｜电视、自行车、裤子尺码的看法
电视是“55寸”，自行车是“26寸”，裤子是“W30”。虽然都是英寸，但测量的部位不同，直接换成厘米，未必就是你想知道的尺寸。本文整理了1英寸＝2.54厘米的换算和心算技巧、各类产品的英寸到底指哪里，以及与市尺、日本尺等传统长度单位的关系。
阅读文章 →滑雪固定器脱离值（DIN 值）参考｜按体重、身高查表，以及滑雪者类型、年龄、鞋底长度为什么会改变数值
滑雪固定器上有一个叫“脱离值（DIN 值）”的刻度，它决定摔倒时雪板在多大的力下脱开。雪具店和租赁单会问体重、身高和滑雪者类型，就是为了设定这个值，但“我的值多少算正常”“类型 2 和类型 3 有什么不同”却很少有人解释。本文依据国际标准 ISO 11088 的表格，整理了按体重、身高查的脱离值参考表、滑雪者代码的定法、类型、年龄和鞋底长度改变数值的原因、儿童和 50 岁以上的参考值、设得过高或过低会发生什么、固定器可调范围的看法，以及雪季前要告诉雪具店的事项，并附有计算示例。
阅读文章 →社交媒体竖排文字为什么会歪、会乱？X·LINE·Instagram 竖排帖子排整齐的方法
在 X 的帖子或 Instagram 的简介里看到竖排文字，自己也试了一下，结果列歪了、长音符号还是横的、在中间被换行后整块乱掉——你是否也遇到过？社交媒体没有竖排功能，看到的竖排其实是把横排文字按每行一个字重新排列、从右往左读的“看起来像竖排”的文字，只要字的宽度、屏幕的宽度、符号的方向三者有一项不对就会乱。本文把乱掉的原因分成三类，逐一说明修正方法，并介绍标点落在列首时的避头尾处理、竖排后 X 的字数会增加多少（全角算 2、半角算 1，上限 280）、X·LINE·Instagram 各自的注意事项，以及怎样发布才不会在读屏和搜索上吃亏，全部附上实际转换的数字。
阅读文章 →