원리 해설게시일 읽는 시간 약 8분

일본 여권 사진 규격과 반려 사례: 얼굴 34mm·배경·안경·앞머리

일본 여권 신청 창구에서 "이 사진은 쓸 수 없습니다"라는 말을 듣고 그 자리에서 다시 찍는 사람이 적지 않습니다. 여권 사진은 이력서 사진과 달리 얼굴 크기와 여백이 mm 단위로 정해져 있기 때문입니다. 이 글에서는 일본 외무성이 정한 여권 신청용 사진 규격을 숫자로 정리하고, 배경·안경·앞머리·그림자 등 자주 반려되는 사례, 집에서 찍을 때 규격에 맞추는 요령, 아이와 아기 사진 찍는 법을 설명합니다.

여권 사진 규격을 숫자로 확인하기

일본 여권 사진 규격은 국제민간항공기구(ICAO) 기준을 바탕으로 외무성이 정합니다. 얼굴 인식과 위조 방지에도 쓰이기 때문에 크기와 얼굴 위치가 숫자로 정해져 있는 것이 특징입니다.

항목규격
사진 크기세로 45mm×가로 35mm(테두리 없음)
얼굴 세로 길이정수리(머리카락 포함)에서 턱 끝까지 34mm±2mm(32~36mm)
위 여백정수리에서 사진 위쪽 끝까지 4mm±2mm(2~6mm)
방향정면을 보고, 얼굴이 좌우 가운데에 있음
배경무늬 없는 옅은 색(그림자·무늬 없음)
촬영 시기신청일 전 6개월 이내
기타모자 없음, 본인만, 선명하고 초점이 맞음, 보정하지 않음

규격은 바뀔 수 있고, 신청 방법에 따라 절차도 다릅니다. 예를 들어 마이나포털 온라인 신청에서는 사진을 데이터로 제출합니다. 신청 전에 외무성이나 거주하는 도도부현 여권 창구의 최신 안내를 확인하세요.

여권 사진에서 자주 반려되는 사례

창구에서 받아 주지 않는 사진은 대부분 다음 중 하나에 해당합니다. 집에서 찍은 사진은 찍기 전과 인쇄한 뒤에 이 목록으로 확인하세요.

반려 사례안 되는 이유고치는 법
얼굴이 너무 크거나 작다정수리에서 턱까지가 32~36mm 안에 들지 않음자를 때 확대·축소해서 맞춤
위 여백이 많거나 머리가 잘렸다정수리에서 위쪽 끝까지가 2~6mm가 아님사진을 위아래로 움직여 위치를 맞춤
배경에 그림자·무늬·물건이 찍혔다배경은 무늬 없고 그림자 없어야 함벽에서 50cm 떨어져 정면에서 빛을 비춤
얼굴 한쪽이나 눈 밑에 그림자얼굴 전체가 고르게 밝지 않음창문을 향해 서거나 흰 종이로 아래에서 빛을 반사
안경 렌즈가 반사된다눈가를 확인할 수 없음안경을 벗고 찍음(벗을 수 없으면 각도를 바꿔 반사를 없앰)
앞머리가 눈썹이나 눈을 가린다눈 주위에 머리카락이나 그림자가 있음앞머리를 가르거나 핀으로 고정
얼굴이 기울었거나 옆을 본다정면을 보고 있지 않음턱을 살짝 당기고 렌즈를 봄
이를 드러내고 웃거나 눈을 감았다평소 표정과 크게 다름입을 다물고 자연스러운 표정으로 찍음
피부나 얼굴형을 보정했다본인과 대조하기 어려워짐밝기 외에는 보정하지 않음
초점이 흐리거나 화질이 거칠다선명하지 않음초점이 맞은 사진을 300dpi 이상으로 인쇄

색이 들어간 렌즈, 선글라스, 테가 눈을 가리는 안경은 쓸 수 없습니다. 평소 안경을 쓰는 사람도 반사나 그림자 걱정이 없도록 벗고 찍는 것이 가장 확실합니다. 모자와 헤어밴드도 벗습니다(종교상·의료상 이유가 있으면 창구에 상담하세요).

집에서 스마트폰으로 찍어 규격에 맞추는 요령

집에서 찍은 여권 사진은 빛과 크기가 규격에서 벗어나기 쉽다고 합니다. 반대로 말하면 빛과 크기만 잡으면 집에서도 규격대로의 사진을 만들 수 있습니다.

  1. 1

    무늬 없는 벽 앞에서 50cm 떨어져 선다

    흰색이나 옅은 회색 벽이 이상적입니다. 벽에 가까우면 뒤에 그림자가 생깁니다. 커튼이나 시트를 배경으로 하면 주름이 찍히므로 가능하면 벽을 씁니다.

  2. 2

    정면에서 부드러운 빛을 비춘다

    낮에 창문을 향해 서는 것이 가장 간단합니다. 직사광선은 눈이 부셔 눈을 찡그리게 되므로 레이스 커튼을 통과한 빛이 좋습니다.

  3. 3

    1~1.5m 떨어져 눈높이에서 찍는다

    가까이서 찍으면 얼굴 가운데가 부풀어 보입니다. 가족에게 부탁하거나 스마트폰을 선반에 두고 셀프 타이머로 찍습니다.

  4. 4

    정수리와 턱 위치를 맞춰 자른다

    세로 45×가로 35mm 틀 안에서 정수리가 위쪽 끝에서 약 4mm, 턱 끝이 위쪽 끝에서 약 38mm에 오도록 확대·축소합니다. 얼굴 세로가 34mm가 되는 위치입니다.

  5. 5

    인쇄하면 자로 잰다

    사진 세로가 45mm인지, 정수리에서 턱까지가 32~36mm에 드는지 실제로 자로 잽니다.

인쇄할 때 크기가 어긋나는 원인과 대책은 편의점에서 증명사진 인쇄하는 방법에서 설명합니다. 즉석 사진기로 찍을 때도 '여권용' 모드를 고르면 45×35mm 틀과 얼굴 크기 가이드가 표시됩니다.

아이·아기 여권 사진 찍는 법

영유아 여권에도 본인 사진이 필요하고 규격은 어른과 같습니다. 다만 아기는 가만히 있지 못하므로 찍는 방법을 궁리해야 합니다.

  • 흰 시트를 깐 이불이나 침대에 눕히고 바로 위에서 찍으면 배경이 무늬 없이 깔끔하고 머리도 안정됩니다. 시트 주름은 미리 펴 둡니다.
  • 보호자의 손, 장난감, 공갈 젖꼭지가 찍히지 않게 합니다. 안고 찍을 때도 팔이나 옷이 찍히지 않도록 합니다.
  • 눈을 뜨고 정면을 보는 순간을 연사로 노립니다. 신생아가 눈을 잘 뜨지 못할 때의 처리는 창구에 상담하세요.
  • 아이는 얼굴이 작으므로 자를 때 얼굴을 너무 크게 하지 말고 정수리에서 턱까지 32~36mm 범위를 지킵니다.

마이넘버 카드·비자 사진과의 차이

일본 여권과 마이넘버 카드 사진은 둘 다 세로 4.5×가로 3.5cm이지만, 얼굴 크기를 숫자로 정한 것은 여권뿐입니다. 여권 규격대로 만든 사진은 마이넘버 카드 조건에도 대체로 맞습니다. 반대로 마이넘버 카드용으로 만든 사진을 여권에 쓸 때는 얼굴이 32~36mm 안에 드는지 확인하세요.

사진크기얼굴 크기 규격
일본 여권세로 45×가로 35mm정수리~턱 34mm±2mm, 위 여백 4mm±2mm
마이넘버 카드세로 45×가로 35mm숫자 규정 없음(정면·무모·무배경 등)
미국 비자51×51mm(2×2인치)정수리~턱 25~35mm
중국 비자세로 48×가로 33mm정수리~턱 28~33mm, 위 여백 3~5mm

마이넘버 카드 사진 조건은 마이넘버 카드 사진 크기와 촬영법, 다른 증명사진 크기는 증명사진 크기 일람에 정리했습니다. 신청서에 쓸 이름 철자(SATO인지 SATOU인지, NAMBA인지 NANBA인지)가 헷갈리면 일본 여권 로마자 표기법을 확인하세요.

얼굴 크기 가이드에 맞춰 여권 사진 만들기

증명사진 L판 프린트 메이커에서 '여권(세로 4.5×가로 3.5cm)'을 고르면 편집 화면에 정수리(초록)와 턱 끝(분홍)을 넣을 띠가 나타납니다. 초록 띠는 사진 위쪽 끝에서 2~6mm, 분홍 띠는 얼굴 세로가 32~36mm가 되는 위치이므로, 두 띠에 정수리와 턱이 들어가도록 움직이면 규격 범위에 들어갑니다.

  • L판에 4장을 배치해 JPEG로 저장하고 편의점 사진 인쇄로 출력할 수 있습니다.
  • 얼굴 위치 자동 검출이나 배경 제거는 하지 않으므로 무늬 없는 벽 앞에서 찍은 사진을 쓰세요.
  • 규격에 맞는지 심사할 수는 없습니다. 마지막에는 인쇄한 사진을 자로 재고 창구 안내로 확인하세요.

자주 묻는 질문

일본 여권 사진의 얼굴 크기는 몇 mm인가요?
정수리(머리카락 포함)에서 턱 끝까지 34mm±2mm, 즉 32~36mm입니다. 아울러 정수리에서 사진 위쪽 끝까지의 여백이 4mm±2mm(2~6mm)로 정해져 있습니다. 사진 크기는 세로 45mm×가로 35mm입니다.
여권 사진은 안경을 쓴 채로 찍어도 되나요?
렌즈에 조명이 반사되지 않고, 색이 들어가지 않았고, 테가 눈을 가리지 않으면 쓸 수 있는 경우도 있지만, 조건을 모두 채우기 어려우므로 벗고 찍는 것이 확실합니다. 선글라스와 색이 들어간 렌즈는 쓸 수 없습니다.
여권 사진 배경은 무슨 색인가요?
무늬 없는 옅은 색이면 흰색, 옅은 파란색, 옅은 회색 등을 쓸 수 있습니다. 그림자나 벽 무늬, 그러데이션이 찍힌 사진은 받아 주지 않을 수 있습니다. 진한 색 배경은 피하세요.
집에서 찍은 사진으로 여권을 신청할 수 있나요?
규격을 충족하면 신청할 수 있습니다. 다만 집에서 찍은 사진은 빛이나 얼굴 크기가 규격에서 벗어나기 쉬우므로, 무늬 없는 벽 앞에서 정면으로 빛을 비춰 찍고 인쇄 후 자로 얼굴 크기를 확인하세요.
여권 사진은 몇 개월 이내의 것이어야 하나요?
신청일 전 6개월 이내에 찍은 사진이어야 합니다. 머리 모양을 크게 바꾼 경우처럼 지금 얼굴과 차이가 크면, 6개월 이내라도 다시 찍는 편이 안심입니다.

이 글에서 소개한 도구

함께 읽으면 좋은 글

사용 가이드약 8분

일본 편의점에서 증명사진 인쇄하는 법: 스마트폰으로 직접 만들어 L판 한 장 30엔부터

일본 역에 있는 증명사진기는 1회 800~1,000엔 정도 들고 다시 찍어도 뜻대로 되지 않습니다. 스마트폰으로 찍은 사진을 증명사진 크기로 배치해 편의점 사진 인쇄(L판)로 인쇄하면, L판 한 장에 이력서 크기가 4~6장 들어가고 1회 30~40엔입니다. 이 글에서는 세븐일레븐·로손·패밀리마트에서 증명사진을 인쇄하는 순서, 잘 찍는 요령, 인쇄 크기가 어긋나는 원인과 확인 방법, 실수하기 쉬운 부분을 정리합니다.

글 읽기 →
사용 가이드약 8분

일본 이력서 사진 크기와 붙이는 법: 세로 4×가로 3cm, 복장, 뒷면 이름, 데이터 첨부

이력서 사진은 서류를 연 사람이 가장 먼저 보는 부분입니다. 크기가 사진란에 맞지 않거나 비스듬하게 붙었거나 떨어져서 행방불명이 되는 작은 실패는 내용을 읽기 전에 인상을 떨어뜨립니다. 이 글에서는 일본 이력서 사진의 올바른 크기와 얼굴 크기, 복장·머리 모양·배경 고르는 법, 깔끔하게 붙이는 순서와 뒷면에 이름을 쓰는 이유, 웹 지원에서 사진 데이터를 첨부할 때의 픽셀 수까지 정리합니다.

글 읽기 →
사용 가이드약 8분

일본 마이넘버 카드 사진 크기와 촬영법: 우편·스마트폰 신청·갱신

일본 마이넘버 카드 신청과 10년마다의 카드 갱신에는 얼굴 사진이 필요합니다. 사진기로 찍을지, 스마트폰으로 찍어 그대로 보낼지, 인쇄해서 신청서에 붙일지. 신청 방법에 따라 준비할 사진 형태가 달라 헷갈리는 사람이 많습니다. 이 글에서는 마이넘버 카드 사진 규격, 우편·스마트폰·컴퓨터·증명사진기 신청별로 필요한 사진, 온라인 신청에서 사진 데이터가 거부되지 않기 위한 픽셀 수와 파일 크기, 접수되지 않는 사진의 예를 정리합니다.

글 읽기 →